• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: самокопание (список заголовков)
22:26 

Глаза боятся - руки делают

I'll wait a thousand years just to see you smile again ....
Это я к тому, что я перевела весь альбом. Сама. Я не сверялась с чужими переводами (почти) и спецом не слушала бред интервью Овеликого, чтобы не спугнуть вдохновение. Что получилось - то получилось. Я просто предупреждаю, что следующие посты будут безбожным спамом текстами и все незаинтересованные могут проходить мимо: я спрячу под кат из уважения.
Своих впечатлений - море, потому что давненько филолог и философ моей души не получали такого удовольствия. Правда, временами хотелось позвать психиатра. Но это уже не для меня, для автора. Анализ безобразия, а также небольшой прикол воспоследуют всенепременно.

@темы: 7 альбом is coming, Drones, Obsession, Заметки про нашего мальчика, Заметочки в клеточку, Майндфак, Мои переводы, Новенькая песенка, Охтыжбля, самокопание

21:33 

I'll wait a thousand years just to see you smile again ....
Плюнула я на все и решила начать работать со следующей недели. Погоды нет, настроения - совсем нет, отдыхается хреново. чего время терять? Посмотрим, что получится. Может, раскачаюсь как-то. Правда, все задумки в голове еще держатся и надеются на воплощение. когда-нибудь. А так... Я, наверно, шизик, но я подсунула Игру вслепую не только Эле. Я ее подсунула своей маме... Мама читает. Причем, разделенную на две части книгу, она начала читать со второй, прочитала половину - ничего не поняла. Я пришла, разобралась, теперь читает сначала. Не отрывается: нравится *ФП* Я бы еще и деточке дала, но той точно рановато. Годиков через пять...А сама я перечитываю старое и читаю High Rise на инглише. Совершенно офигительное чтиво. Думаю, что фильм будет тоже о-го-го. Но про это я напишу, когда дочитаю.

@темы: Заметочки в клеточку, Охтыжбля, Повседневность, Размышлятельства, Травищща колосистая, Фазенда и ее обитатели, Это пиздец, товарищи, самокопание

17:37 

Отпуск? Отпуск. Отпуск!!!

I'll wait a thousand years just to see you smile again ....
Я дожила, я доползла, я, наверно, даже заслужила. Второй день сама себе не верю: я могу пойти поспать, поесть, полежать и посидеть - я мне не станет мучительно больно от того, что я что-то не успею сделать. Точнее, вчера я еще себя чувствовала той самой курицей с отрубленной головой: я продолжала мысленно носиться по разным локациям, делать кучу всяких вещей, строить планы и готовиться к урокам. И постоянно себя останавливала: стоять! никуда не бежать! расслабиться! Сегодня получается уже лучше, я даже смогла открыть комп (вчера эта идея казалась абсолютно омерзительной, ибо столько всего НАДО...) В общем, нифига мне не надо. Пошла я гонять мошек из помидорного парника и подъедать огурцы походя. Муж сделал мне флагшток для роутера, поэтому я сильно надеюсь на то, что с инетом больше не будет проблем. ну, по крайней мере того, когда мне захочется туда вылезти. И даже вспоминаю, что задолжала сама себе рецензию на альбом, переводы и много чего еще. Ну... впереди три недели...

@темы: Заметочки в клеточку, Охтыжбля, Повседневность, Размышлятельства, Фазенда и ее обитатели, Это пиздец, товарищи, самокопание

20:12 

Гринфест-2015. MUSE

I'll wait a thousand years just to see you smile again ....
23:06 

Я боюсь это переводить..

I'll wait a thousand years just to see you smile again ....
It's human nature
The greatest hunter
Will survive them all
With no one left to love

Человеческая природа:
Лучший охотник переживет всех,
Но ему некого будет любить


Каждая строчка - на разрыв, на крик просто. Причем, именно среди мишуры про дронов прорывается самое настоящее. Или Матье снова нас нещадно троллит

@темы: Это пиздец, товарищи, Размышлятельства, Новенькая песенка, Мои переводы, Заметочки в клеточку, Obsession, Matt Bellamy is God, MUSE, Drones, 7 альбом is coming, самокопание

20:37 

From this moment you will never be alone (c)

I'll wait a thousand years just to see you smile again ....
Несмотря на то, что у меня накопилось много всяких тем на написать ( как то: просмотренный Безумный Макс, несколько чудных фильмов с Томом и вообще), я пока буду писать о главном. Ибо нет для мьюзера новости важнее, чем выход нового альбома. Раз в три года можно.
Время для осознанной рецензии не пришло, я даже еще и тексты не все видела. И не хочу пока. Пока я скажу о самом главном. Это получилось зашибись как факин круто. Вот недаром у меня было предчувствие, Что не нужно судить по отдельным песням. Потому что меня совершенно не тронула Psyco, ну разве что в самый первый момент, когда изголодавшийся по новым песням музыкальный фанат во мне вопил на разные голоса. После выхода я ее так и не послушала больше, и не скачала. Mercy просто выбесила, до трясучки. Не хотелось даже разбираться - почему (кстати, меня, как филолога, чрезвычайно чувствительного к словам и звукам, бесит само слово Mercy - может, поэтому?). Про Dead Inside я писала, а The Handler на это неделе поразил настолько, насколько меня вообще что-то может сейчас поразить. Хотя, после Making of, я больше всего ждала The Globalist. И не ошиблась Но я даже не об этом хотела написать. Так получилось, что за вчерашним безумием я смогла прослушать весь альбом с начала и до конца только сегодня в дороге. И вот тут пробрало до костей. Потому что кусочки паззла встали на свои места, каждый идеально подогнан к соседям и к своему месту. Все стало понятно. Ничего не бесит, все нужно, ни звука не выкинешь. Думаю, что даже Revolt, который на данном этапе мне нравится меньше всего, зачем-то нужен. Просто еще слишком мало времени прошло до полного осознания и принятия. Мэтт не напиздел, когда говорил про концептуальный альбом - вот уж интересная история. Действительно, абсолютно концептуальный. Музыкально.
Слова новых песен в метро я смогла расслышать с пятого на десятое ( да и не в метро, чо уж скрывать). Но они не нужны.В этот раз Мэтт все сказал музыкой (да он и всегда ею говорит, в общем-то).Вся трагедия, вся история - на одном дыхании. От совершенно черной депрессии, через психоз и мольбы о помощи - светлой и чистой надежде, к открытому пути, к чему-то другому. Даже церковный хорал в конце не воспринимается, как заупокойная молитва, несмотря на слова, нет, это скорее гимн, написанный ради одного слова AMEN. Потомоу что он уже все сказал и знает, куда пойдет дальше. Сегодня меня пробило осознанием, что я не уверена, что будут еще альбомы... Что они буду похожи хоть чем-то на то, Что было раньше. Такое впечатление, что показав нам все возможности своего поистине удивительного голоса и сказав AMEN, Мэтт поставил большую и жирную точку. Он не умер, не ушел, он просто переродился. И каким он будет после этого, мы не знаем. Он - да.
ЗЫ Когда я выдохну, я обязательно почитаю все тексты и попробую осознать все еще и с поэтической точки зрения.
Потому что вторая мысль после прослушивания была про три слоя смысла в этом альбоме: первый - на поверхности - война дронов ( об этом он вещает на каждом шагу), второй - скрытый - это его личная трагедия, которую он неизвестно как пережил, но о которой не говорит почти, и третий - музыкальный, то, что не высказано словами, но так красиво и четко показано музыкой. Посмотрим.
ЗЗЫ А теперь, пойду-ка я перечитаю то, что писала про второй закон. А то, может с устатку мне привиделось все?:-(<img class=" src="static.diary.ru/userdir/1/1/3/8/1138/54208236.g...">
АПД giulia-giu.diary.ru/p181459042.htm нет, все-таки ощущения были другими. И слава Б, а то я уж засомневалась :gigi:

@темы: самокопание, Размышлятельства, Охтыжбля, Новенькая песенка, Obsession, Matt Bellamy is God, MUSE, Drones, 7 альбом is coming

19:48 

Пятиминутка мыслей вслух

I'll wait a thousand years just to see you smile again ....
Сначала о главном. То есть о себе. Сижу в грядках. Посажены помидоры и клубника, остались морковка и свекла, а также недоделанная клумба, мясо на углях, дз по английскому, немного работы, куча фильмов маст си и половина присланного Катериной фика (там почти 1000 вордовских листов - охренеть можно). На все - только два дня, ибо со вторника начнется реальная жесть с работой.
А насчет мыслей... Они такие, странные. Во время разговора с помидорами мне подумалось - а почему же я так равнодушно отношусь к сегодняшнему празднику и так ненавижу георгиевские ленточки? Если с праздником все более-менее понятно, но это тема для психоаналитика и долгого рассказа, то с ленточками все оказалось проще. Я в принципе не люблю показуху и массовые мероприятия. В данном случае - все слилось воедино. И от этого тошнит неимоверно уже который год. А простой выход родился в голове, причем, не в моей. Эти ленточки нужно было продавать. По 10 рублей. Никто не помнит, сколько стоит цветок мака в Англии по осени? Фунт? Два? Но их носят все, и все гордятся тем, что ИМЕЮТ ПРАВО носить, потому что именно их фунт пойдет тем самым ветеранам ( я совершенно не помню, каких ветеранов). А у нас нацепил бантик на жопу, написал на бампере "спасибо деду за победу" - и пиздуй себе, радостный. Все оплачено. Тошнит. 10 рублей, родных, кровных, могли бы сделать больше для воспитания, чем бесплатно раздаваемые тонны мануфактуры. Может быть, не за один год. Но когда-нибудь это действительно стало бы предметом гордости. И дало бы настоящее чувство сопричастности. Но у нас - хотели как лучше, а получилось - как всегда.
И напоследок еще одна заметочка. Про книги. Которые как люди.
..Мне всегда был интересен механизм возникновения симпатии или антипатии к окружающему миру: к любому человеку, к персонажу, к ситуации. И как-то поутру пришло в голову, что симпатия или антипатия к человеку ничем не отличается от любви или нелюбви к книге. Она необъяснима. Вот стоит перед тобой записной красавец, смотришь ты на него - и даже плюнуть лень. А рядом бегает что-то маленькое, страшненькое - и сердце замирает, и слюни текут. Также и с книжками: там вроде и сюжет закручен, и написано здорово, и персонажи интересные, а не торкает. А тут - ошибка на ошибке, сплошные штампы и клише, да и бред, в общем-то написан - а ты и дышать не можешь, читаешь и перечитываешь, и ревешь белугой над детсадовскими страданиями. Хрень какая-то. Вот я сижу уже второй день читаю, мне все нравится, оторваться тяжело, но... не цепляет, не выворачивает, сочувствие к персонажам какое-то отстраненное, больше анализа: "это отсюда сперто, это - оттуда, этот ход я где-то видела, а тут - лажа". Правда, мне осталась ровно половина. Надеюсь все-таки, что будет больше одного крышесносного момента из первой части.
ЗЫ Зараза носатая спела Апокалипсис вчера. Полцарства за Апокалипсис и Инвинсибл в Питере. Хотя за Инвинсибл - все царство.

@темы: самокопание, Фазенда и ее обитатели, Трудо выебудни (с), Травищща колосистая, Размышлятельства, Про фанфики, Повседневность, Майндфак, Заметочки в клеточку, Obsession

08:55 

I'll wait a thousand years just to see you smile again ....
Да, наверно это я. Только с состраданием и терпимостью у меня плоховато, поэтому я вижу кучу ошибок в этом тексте. Как будто с китайского переводили :crzjump:



@темы: самокопание, Тестируем все подряд, Прогнозы и предсказания, Заметочки в клеточку

23:25 

lock Доступ к записи ограничен

I'll wait a thousand years just to see you smile again ....
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
21:37 

lock Доступ к записи ограничен

I'll wait a thousand years just to see you smile again ....
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
11:16 

Ин блюм... Зе паранойя...

I'll wait a thousand years just to see you smile again ....
Стойкое ощущение, что за мной следят и обложили со всех сторон. Нет, я понимаю, что если ты ВК подписан на паблики актера, то его фото - неизбежное наполнение всей твоей ленты. Но когда одно и тоже имя появляется в группах английского языка, итальянского языка и даже тира, в который ты купил подарочный сертификат, начинаешь невольно задумываться: дорогая Вселенная, ты снова намекаешь?
А я чего-то не понимаю? Или где?

@темы: самокопание, Цельнотянутое, Фап-фап на сторону, Том Хи., Размышлятельства, Покарай меня, фандом!, Охтыжбля, Любимые мужики, Заметочки в клеточку, Obsession

23:21 

Кориолан. Теперь спектакль

I'll wait a thousand years just to see you smile again ....
12:49 

I'll wait a thousand years just to see you smile again ....
В моем сумасшедшем доме - день открытых дверей. Пусть проветрится)))))

@темы: Заметочки в клеточку, КоШмары в моем дневнике, Майндфак, Повседневность, Это пиздец, товарищи, Я - Станиславский, самокопание

22:24 

Выживут только любовники

I'll wait a thousand years just to see you smile again ....
Второй пост подряд, чтобы дважды не вставать. Я же сказала, что буду пересматривать фильмографию Локи Тома Хи - вот я и занялась почти на досуге. Чего и всем желаю.
Со спойлерами

@темы: Покарай меня, фандом!, Красота - страшная сила, Заметочки в клеточку, Obsession, Посмотрела я кино, Размышлятельства, Том Хи., Чукча-читатель, самокопание

21:50 

Кориолан. Пока чтение.

I'll wait a thousand years just to see you smile again ....
16:34 

Пятничный вечер...

I'll wait a thousand years just to see you smile again ....
еще не наступил. Мне нужно съездить на один урок. Он будет восьмым за два дня. А потом можно будет выдохнуть и расслабиться. Можно будет написать о прочитанной пьесе Шекспира и демократии. Можно - о потрясающем фильме с Томом Хи, просмотренном вчера в ночи. А можно - просто выпить вискаря и завалиться в койку с фиком, ибо ... Ибо все семейство на даче, а я на два дня - снова свободна. Сама себе завидую)))
ЗЫ Дайри магия - такая дайри-магия)))))

@темы: Заметочки в клеточку, Повседневность, Рабочее, Размышлятельства, Трудо выебудни (с), Это пиздец, товарищи, Я - Станиславский, самокопание

14:39 

Крик души. Не моей

I'll wait a thousand years just to see you smile again ....
На инглише. Чтобы было

Не смогла больше держать в себе. Хочется кричать вместе с ним.
Я могу представить, ЧТО и КАК можно было сделать с человеком, чтобы заставить его так открыто и беспомощно прокричать ТАКОЕ на весь мир. Я не понимаю одно - зачем? Неужели просто ради порции спермы? Да, он может долго рассказывать про то, что страшные силы управляют нашим миром, и есть кто-то всемогущий, кто стремится к мировому господству и бла-бла-бла... Наверно, не стоило бла-бла-бла в том случае, когда все вокруг знают, что происходит у тебя в личной жизни. В мужестве ему не откажешь: припечатать весь ТОТ мир, и себя заодно - нужно и вправду дойти до точки, потеряв все. Очень хочу верить, что на этот раз он не триндел про концептуальный альбом, и эта песня была написана год назад. А в последней песне он покажет жирный фак и скажет, что хрен кто будет его контролировать. Ждать осталось недолго, каких-то пару месяцев.

запись создана: 26.03.2015 в 10:01

@темы: Это пиздец, товарищи, Размышлятельства, Новенькая песенка, Мои переводы, Заметочки в клеточку, Заметки про нашего мальчика, Obsession, Matt Bellamy is God, MUSE, Drones, 7 альбом is coming, самокопание

21:21 

И в самом деле?

I'll wait a thousand years just to see you smile again ....
Мой мотиватор на сегодня

Если вы научитесь обуздывать свои страхи, это позволит вам совершить то, о чем не могли помыслить даже в самых смелых мечтах.


Джимми Йовин, музыкальный продюсер

Получи свой мотиватор

Опять своевременно. Едва начав мечтать, я испугалась недостижимости мечты. И сама себя дёрнула за руку:"Остановись! О чем ты думаешь?!" А, может, и вправду нужно просто плюнуть на все и сказать себе:"Не боюсь ничего, иду туда, куда зовет сердце - и просто пойти." По крайней мере, можно будет сожалеть о неудавшейся попытке, а не о неиспользованном шансе. Это все философия, конечно)))

@темы: Заметочки в клеточку, Майндфак, Охтыжбля, Повседневность, Прогнозы и предсказания, Размышлятельства, самокопание

23:02 

I'll wait a thousand years just to see you smile again ....
15:59 

Слов нет, остались только звуки

I'll wait a thousand years just to see you smile again ....
Катерина удружила...читать дальше
Я три дня, как тот ежик: не помню, как дышать. Забыла. Я, анемичная соня, готовая лежать в койке целыми днями, сплю по 5-6 часов, потому что читаю....Итицкая сила. Я давно не держала в руках ничего подобного. Не могу объяснить - что это и почему, но оно как водоворот... Закручивает с первой минуты - и не отпускает. И ты не можешь думать ни о чем другом. И перед глазами - картины, и в душе - пустота.
ЗЫ Все заинтересованные лица уже получили перепост на почту. Правда, вот таких предупреждений там не было. Теперь есть

@темы: Obsession, Любимые мужики, Локи, Заметочки в клеточку, Охтыжбля, Покарай меня, фандом!, Том Хи., Травищща колосистая, Фап-фап на сторону, Чукча-читатель, Это пиздец, товарищи, самокопание

Eternally missed

главная